LXX-Isaiah as Translation and Interpretation
The Strategies of the Translator of the Septuagint of IsaiaheBook - 2008
This book offers a fresh understanding of how Isaiah was translated into Greek, arguing that the translator attempted a cohesive representation of Isaiah for his Greek-speaking co-religionists, utilizing interpretative ploys applied to Homer by the Alexandrian grammatikoi.
Publisher: Leiden ; Boston : Brill, 2008
Characteristics: 1 online resource (xvi, 309 pages)